出面的英语是：appear personally、highlight mask、front man。
出面的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、辞典修订版 【点此查看出面详细内容】
亲自出来承揽处理。《文明小史．第四四回》：「你们既叫我出面，就得由我作主。」具名。《二十年目睹之怪现状．第三九回》：「我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某记，并不出名。」也作「出名」。
二、辞典简编版
亲自出来承揽处理。 【造句】经立委出面协调，抗争群众才答应离去。
三、其他解释
1.俗谓挺身而任其事之谓。
四、其他释义
1.以个人或集体的名义做某种事。2.瑶族婚俗。夫妇生子之后，携酒同回妇家，称为'出面'。与俗所谓回门相似，唯时间长短不同。3.古代南方风俗。长少相干犯，则少者出物，谓之出面。见宋洪迈《容斋四笔．渠阳蛮俗》。
五、关于出面的成语
当面锣，对面鼓 当面输心背面笑 面面俱到 面面相睹 面面俱全 面朋面友
六、关于出面的诗句